autor

dielo / úryvok

lit. žáner

postavy z ukážky

z knihy

Šalamún

Pieseň piesní

ľúbostná pieseň

Biblia

Dobrú noc, má milá

ľúbostná pieseň

Červené jabĺčko

ľúbostná pieseň

Sivé oči, sivé jak tá mrákava

ľúbostná pieseň

Amor diktoval, lásku spisoval

Ján Kollár

Slávy dcera

básnická skladba

Tatranská múza - výber z poézie

Ľudovít Štúr

Rozlúčenie

lyrická báseň

Stratený syn Slovenska

Janko Kráľ

Moja pieseň

epická báseň

Hanička

Andrej Sládkovič

Marína

básnická skladba

Marína

Ján Botto

Kukučka

lyrická báseň

Ivan Krasko

Už je pozde

báseň

Nox et solitudo (Noc a samota)

Janko Jesenský

Nepoviem

lyrická báseň

Verše

Ján Smrek

Básnik a žena

báseň

Básnik a žena

Valentín Beniak

Neprosím o lásku

lyrická báseň

Reťaz

Viliam Turčány

Spev o láske

lyrická báseň

U kotvy

Vladimír Roy

Slová na nápev morských vĺn

lyrická báseň

Pavol Braxatoris

Modrá ruža

populárna pieseň

Pavol Braxatoris

Rodný môj kraj

populárna pieseň

Miroslav Válek

Jesenná láska

populárna pieseň

Jozef Urban

Zápalky

populárna pieseň

Ján Kalinčiak

Púť lásky

historická povesť

Janko Černok, aga Osman, Žofia Hanušová, otec Hanuš

Púť lásky

Margita Figuli

Tri gaštanové kone

novela

Magdaléna Maliariková, Peter, Ján Zápotočný

Tri gaštanové kone

Jaroslava Blažková

Môj skvelý brat Robinson

román

Dorota, Budy, Robinson

Môj skvelý brat Robinson

Peter Holka

Normálny cvok

novela

"cvok", Dora

Normálny cvok

Sheila Hockenová

Ema a ja

román

Brian Peel, Sheila, Ema

Ema a ja

Wiliam Saroyan

Chudobní

poviedka

Casal, Joe, Maggie, predavač, Callaghan

Tobiáš Masník, Ján Simonides

Väznenie, vyslobodenie a putovanie Jána Simonidesa a jeho druha Tobiáša Masníka

dobrodružný cestopis

Ján Simonides, Tobiáš Masník

Väznenie, vyslobodenie a putovanie ...

Arthur Conan Doyle

Na ten obraz nikdy nezabudnem

dobrodružný román

Chalenger, John Roxton, Summerlee

Stratený svet

Jozef Repko

Kolónia Lambda Pí

sci-fi poviedka

Ramon, Ramuz, Geron

Kolónia Lambda pí

Karel Čapek

R.U.R. (rosum´s universal robots

divadelná hra

Domin, Sulla, Marius, Helena, Hallemeier, Fabry, Nana, Radius, Alquist, Primus

R.U.R.

Móric August Beňovský

Osudy a cesty grófa Mórica Augusta Beňovského

cestopisný denník

Chrustiev, Móric Beňovský, Panov, Meder

Osudy a cesty...

Elena Maróthy-Šoltésová

Moje deti

denník

Ivčík, Elenka, Mariena, Elena

Moje deti

Sue Towsendová

Tajný denník 13 a 3/4 ročného Adriana Molla

román vo forme denníka

Adrian Moll, Barry Kent, Bert Baxter, otec, mama, Nigel, Pandora, Craig Thomas

Tajný denník 13 a 3/4 ročného Adriana Molla

anonym

Raňajší vzdych k božskému Bakchovi

paródia (na modlitbu)

Bakchus

Z klenotnice staršieho slovenského písomníctva III.

Marián Vanek

O Ganéšovi

paródia (na báj)

Ganéš, Šiva

Nataša Tanská

Vyznáte sa v tlačenici? (Úvod do šťukológie)

paródia

Šťučky

Vyznáte sa v tlačenici?

Dušan Mitana

Môj rodný cintorín

paródia (na memoáre)

dedo, farár, otec, mama

Môj rodný cintorín

Matej Bel

Zvolenská stolica

literatúra faktu - "encyklopédia"

Historicko - zemepisná vedomosť o novom Uhorsku

Matúš Kučera

Konštantín a Metod

literatúra faktu

Postavy veľkomoravskej histórie

Vojtech Zamarovský

"Slová, slová, slová ..."

literatúra faktu - historický cestopis

Na počiatku bol Sumer

Jana Skladaná

Slová z hlbín dávnych vekov

literatúra faktu

Slová z hlbín dávnych vekov

Vladimír Ferko, Andrej Ferko

Ako divé husi

román

dedo, Juraj Kypús, Jožko Kypús, drotári, notár

Ako divé husi

Ernest Bryll, Katarzyna Gärtnerová

Na skle maľované

muzikál

Alta Vášová (libreto)

Cyrano z predmestia

muzikál

Cyrano, Roxana, Rudo, Kristián, manažér, maliari